tout a un envers / the other side

tout a un envers, tout a un travers, l'apparence attire vers le plus fol espoir 

everything has an other side, a quirk, appearance attracts towards craziest hopes